有没有因为影视作品改变对原作人物印象的？

春水煎茶 · 发表于 2010-1-21 09:42

当然是指那种基本按原作改编的影视作品，林青霞版的东方不败那类的，不能算在内。

我是看了陈浩民演的段誉后，对这个人物改观的。原书里很烦段誉，《天龙八部》第一次看没看下去，看了一本就扔了——也就是段誉主角那本。开始看电视剧的时候，也是带着对段誉的反感在看，看着看着就觉得他其实也挺可爱不招人烦的。

燕山故客 · 发表于 2010-1-21 10:29

偶没有，毕竟小说中的人物才是真正原版的，影视作品只能算道听途说吧

诗狂剑侠 · 发表于 2010-1-21 10:30

大多数影视作品都把书里的改编许多，而且较差。
要认为比书中好的还真是一时想不起来……
抽空再回忆一下。

春水煎茶 · 发表于 2010-1-21 10:31

但是带着不同的印象，去看同样的东西，也可能有不同的结果啊。

春水煎茶 · 发表于 2010-1-21 10:32

引用第2楼诗狂剑侠于2010-01-21 10:30发表的 :
大多数影视作品都把书里的改编许多，而且较差。
要认为比书中好的还真是一时想不起来……
抽空再回忆一下。

乱世佳人～

捣尽玄霜 · 发表于 2010-1-21 10:54

额是先看电视。后看小说。哎，我们山里的穷娃子，就是通过影视来了解武侠~
额就是因为想看结局才会去看书，然后才成为梁迷。喜欢《七剑》不过后期应该不会因为影视作品而改变吧。额到现在依然对缪大叔没有好感。

春水煎茶 · 发表于 2010-1-21 10:58

先看电视，再看小说对电视会宽容些。先看小说，再看电视电影很容易去挑剔的，因为总有和自己想象不同的地方。

你是为啥不喜欢缪大叔？

捣尽玄霜 · 发表于 2010-1-21 11:01

引用第6楼春水煎茶于2010-01-21 10:58发表的 :
先看电视，再看小说对电视会宽容些。先看小说，再看电视电影很容易去挑剔的，因为总有和自己想象不同的地方。

你是为啥不喜欢缪大叔？

我不觉得啊，有些电视就是补白了小说中不完备的地方。额就觉得七剑，游剑电视比书更好~不能因为改动就说人家不好呀~
说不定还满足了我们某些怨念~
比如说我就喜欢杨和飞谈情说爱

诗狂剑侠 · 发表于 2010-1-21 13:03

引用第6楼春水煎茶于2010-01-21 10:58发表的 :
先看电视，再看小说对电视会宽容些。先看小说，再看电视电影很容易去挑剔的，因为总有和自己想象不同的地方。

有道理！鄙人就是看完了“双冰版”《萍踪》才看原著，也幸亏如此，不然未必会将该剧看完。

金华丹 · 发表于 2010-1-21 13:55

我看的林志颖的段誉~~第一印象蛮好的~~

梦到西洲 · 发表于 2010-1-21 15:17

楚昭南……

春水煎茶 · 发表于 2010-1-21 15:18

引用第10楼梦到西洲于2010-01-21 15:17发表的 :
楚昭南……

这个应该算大幅度改编了吧

风继续吹 · 发表于 2010-1-21 15:32

引用第11楼春水煎茶于2010-01-21 15:18发表的 :

这个应该算大幅度改编了吧

我觉得不能叫改编，应该叫再创作。

春水煎茶 · 发表于 2010-1-21 15:34

引用第12楼风继续吹于2010-01-21 15:32发表的 :

我觉得不能叫改编，应该叫再创作。

这么说也行。反正这种不能算改变原作人物印象，因为和原作根本就不是同一人了。

金华丹 · 发表于 2010-1-21 15:40

还是可以算同人的~~

梦到西洲 · 发表于 2010-1-21 16:56

那我能不能说lyp毁了我最喜欢的令狐冲形象算一个

捣尽玄霜 · 发表于 2010-1-21 16:57

引用第15楼梦到西洲于2010-01-21 16:56发表的 :
那我能不能说lyp毁了我最喜欢的令狐冲形象算一个

吕颂贤版本还能看~

春水煎茶 · 发表于 2010-1-21 17:49

引用第15楼梦到西洲于2010-01-21 16:56发表的 :
那我能不能说lyp毁了我最喜欢的令狐冲形象算一个

我有个朋友很喜欢令狐冲，而且她就喜欢lyp版。她说令狐冲本来就有点傻气，演的太聪明潇洒反而不对。
我因为不喜欢笑傲江湖，所以没看过那片子，无法评价。

诗狂剑侠 · 发表于 2010-1-21 19:16

喜欢lyp版？
实在让人无语……

诗狂剑侠 · 发表于 2010-1-21 19:17

引用第15楼梦到西洲于2010-01-21 16:56发表的 :
那我能不能说lyp毁了我最喜欢的令狐冲形象算一个

完全赞同！

我比较喜欢周润发版。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[明星\818] 有没有因为影视作品改变对原作人物印象的？