找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 223|回复: 3

[综合] 【百年】梁羽生全集修订结论(古羽安点校版)

[复制链接]

7

主题

9

回帖

52

积分

落魄王孙

积分
52
声望
49 声
银两
141 两
回帖
9
精华
0
阅读权限
20
注册时间
2020-8-31
最后登录
2024-4-28
发表于 2024-4-24 16:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文是我对现行梁羽生全集的修订结论,版权方可以据此修订。

本文内容均基于拙著《梁羽生全作品对应历史时间线与重大事件(含纠错)》,如果不理解为什么这么改,可以参考该系列文章。


唐系列
1.《大唐游侠传》第一回加一句话,将李逸儿子调整为段珪璋之师。
段珪璋再饮了一杯,继续说道:“先祖累积军功,做到幽州的兵马使,算得是个不大不小的武官,先父不幸早死,我继承祖父遗荫,不知天高地厚,幸得天山剑客李希敏传授剑术,结交了一班无所事事的少年,平日在里巷之间专管闲事,打抱不平,自命侠义。其实这班少年,有半数以上,就是无赖,为了索饮索食,和我结交罢了。其中有一个便是安禄山,哦,那时候,他还未姓安。

2.《龙凤》里的皇帝是唐肃宗李亨,但李亨实际去世于762年,因此该书所有唐肃宗都应修订为唐代宗。

其余作品无明显问题,不做改动。

宋系列
1.《鸣镝风云录》的全部龙象法王修正为尊胜法王。
2.《鸣镝风云录》结尾提及完颜长之的部分略作改动:
笑傲乾坤道:完颜长之的阴谋已给我们瓦解了,不过让他侥幸逃了,只杀了他的大儿子完颜定国你知道么?
蓬莱魔女说道:我已听得璞儿说了。详情慢慢你再告诉我,现在咱们先去看看任老先生。

明系列
1.《联剑风云录》修改张丹枫去世时间,最后一回字句改动:
原来张丹枫为了要使乔北溟心服,在背心中了他的一掌之后,还硬接他的第九重的修罗阴煞功,这时亦是受伤非浅,不过他内功纯厚,谁也看不出来。当然张丹枫不致丧命,但却已落下隐患,以他的修为本来也可以活到百岁的,后来不到七十岁便死了,便有此伤之故。

2.《武林三绝》移除或修改张丹枫寿命相关部分:
直接删除:
不过要是当真有甚不测,他老人家已是年近九旬,也算得福寿全归了。
数字改动:
于承珠道:“不错,他五十岁过后,就在石林隐居,如今已有很多年了,尚还活在人间。

3.《武林三绝》所有岳鸣珂需要改为岳晦明(与晦明禅师岳鸣珂并非一人)。

4.《广陵剑》皇帝修订为明孝宗朱祐樘。

5.《广陵剑》第一回张丹枫寿命相关内容改动:
虽没全部完成,但张丹枫把这无名剑法演给他看,一鳞半爪,亦已足以令他五体投地,叹为生平仅见了。张丹枫年龄已然不小,云浩不免想到:万一张丹枫有什么不测,这无名剑法岂非失传?当下委婉说出心中的顾虑,问张丹枫为何不把弟子招来。
......
原来三十多年前,张丹枫是天下第一剑客,乔北溟是天下第一魔头,正邪不两立,两人曾经几次交手,互有胜负。最后一次,在崂山绝顶决斗,张丹枫以新创的天山剑法,击败乔北溟。乔北溟身上连中七剑,滚下山坡,厉抗天抢了他师父的尸体,跃入海中。当乔北溟倒地之时,已是遍体鳞伤,奄奄一息,何况那日海上的风浪又大,是以在场观战的群雄,都以为即使厉抗天能够逃生,乔北溟则必定是准死无疑了。果然这件事情过后,江湖上谁也没再听到乔北溟师徒的消息。岁月如流,到了三十多年的今天,不但这件事情已是为人淡忘,连乔北溟、厉抗天师徒的名字,武林中人知道的亦已无多了。

6.《广陵剑》结尾调整,霍天都其实并未看懂无名剑法剑意。
霍天都道:“师弟,你不必为此事挂虑。我看了你的剑法,已经懂得剑意……”他是当世第一武学宗师,一按陈石星背心,便知回天乏术,陈石星的“毒婴儿”剧毒突发,真气都涣散了,故此安慰他说自己看懂剑意了,其实并未完全看懂。

7.《白发魔女传》改动
所有霍天都改名为天都居士,岳鸣珂为玉罗刹讲述师门情孽部分进行修改:
岳鸣珂边行边说,将师门的一段情孽对卓一航说了出来。原来他的师父天都居士曾经是个名闻海内的剑客,妻子凌慕华也是剑术的大行家,两人在峨嵋山顶结庐双修,度的真是神仙岁月。却不料凌慕华极为好胜,常常不服丈夫。天都居士费尽半世心力,搜罗天下各派的剑谱,潜心穷研,一日豁然贯通,对妻子道:“廿年之后,我就可以把百家剑法冶于一炉,独创一派,天下无敌了。你快点拜我为师,咱们合练。要不然我就不把心得告诉你。”这本来是夫妻间开玩笑的说法,不料凌慕华脾气十分强项,冷笑道:“你可以独创一家,我也可以。偏不拜你为师。咱们廿年后再比比过,看是你强,还是我强。”天都居士当是戏言,一笑作罢。哪料第二天一早,妻子竟然携了天都居士搜罗的剑谱,不辞而行。天都居士十分伤心,走尽天下的名山大川,都寻她不到。伤心之余,也不愿再回峨嵋故居了。于是挟剑远游,到了西北,被天山掌门霍天云收为关门弟子至此在天山的北高峰上隐居下来,那霍天云乃是天山派祖师霍天都的义子,而霍天都是百年前第一大侠张丹枫的得意门生天都居士心想:妻子既然要独创一家,自己也应该继续研究,到日后相见,也好互相印证。剑谱虽失,但他已记在心中,穷廿年之力,博采各家,再加上霍天云的指点终于剑术大成霍天云去世后,天都居士便继任了天山掌门,岳鸣珂是他到天山之后第三年所收的弟子,岳鸣珂一路长大,一路学剑,师徒两人常常将新研究的剑法,拆招实习。两年前,天都居士忽听得武林朋友传言,说是陕北绿林道上,出现了一个妙龄少女,武功精强,剑法奇绝,一算廿年之期已满,其时岳鸣珂已经下山,天都居士将他招回,将廿年前的一段公案说与他知,叫他路过陕西时,务必要访那位玉罗刹。

清系列
1.《七剑下天山》《江湖三女侠》《冰魄寒光剑》《冰川天女传》修订桂华生兄弟三人次序及姓名:
《七剑下天山》改动:
红面老人说至此处,伸出手抚着黄衫少年的头发道:要不是我还想着见你一面,那时我就直想了此残生!天澜师兄对我恩深义重,我却迫死了他!我实在不是人!儿啊!我要你今后改姓桂,就是为了报答他。你将来结婚生子,第一个算是我的孙子,承继石家香火。后面要有个算是桂天澜的,承继桂家香火。儿啊!你要一世记着你养父对你的恩德!
《江湖三女侠》改动:(所有冒广生改为冒川生)
道:我父本来姓石,随义父姓桂。生下我们三兄弟,大哥复姓归宗,名广,我随母亲之姓,承继我外祖父冒辟疆的香烟。三弟才随父姓,名桂华生。
《冰魄寒光剑》改动:
这个旅人不过是个二十多岁的少年人,名叫做桂华生,正是武当派北支掌门人,又是名列天山七剑之一的桂仲明的第个儿子。虽然是仆仆风尘,仍掩盖不了他的英风豪气。
《冰川天女传》改动:
萧青峰道:桂仲明前辈与冒浣莲女侠结为夫妇,共生三子,一依父姓,一依母姓,一依义父之姓,各各不同,大哥叫石广生,二哥叫冒川生,三弟叫桂华生。


2.《七剑下天山》修订晦明禅师创立天山剑法相关说法:
原来晦明禅师采集各派剑法之长,进一步完善了天山剑法,这一手便是太极剑法中的字诀。


3.《侠骨丹心》修正金世遗、唐加源年龄:
江海天所请的这个少年乃是天山派掌门唐经天的儿子唐加源。唐加源的辈份倒是很高,与江海天属于同辈,不过年纪只有十多岁。在许许多多的成名人物中,他也还是被认为后起之秀的。
......
江海天又想:今年正是师父的七十大寿,师父武功盖世,想必身体健朗。时间真是过得快,已有二十年来没有听到他老人家的教训了。


4.《侠骨丹心》修正大须弥剑式相关内容:
当下抱元守一,使出了一套大须弥剑式,这是一套防守得非常严密的剑式,创自天山派的始祖张丹枫,后来金逐流的父亲金世遗得了天山派掌门唐晓澜所传,又加以改进的。


5.《游剑江湖》修正齐世杰年龄:
闵成龙、岳豪二人赶忙出去迎接,只见院子里有三个人,除了师父的姐姐辣手观音杨大姑和他们的三师弟方亮之外,还有一个六七岁的少年。


6.《游剑江湖》修正对唐经天描述:
但因刘、唐二人年纪都已老了,恐怕未必能够等待她的小儿子长大成人,是以缪长风答应为她前往天山,一来可以结识天下第一剑客唐经天,二来照料她的孩子。


7.《牧野流星》结尾修正杨炎年龄:
她知道孟华的弟弟杨炎年纪虽然不过十一二,本领已经甚为不弱,料想等闲之辈也捉不了他,于是把诸青崖的形貌描绘给冷冰儿听,问她可是此人?


8.《弹指惊雷》补充孟华不用无名剑法原因:
劳福庇说道:“孟华的武功得自崆峒派的其实不多,他有几个师父,而且还是天山派的记名弟子。他要是做了崆峒派的掌门,只怕崆峒派就变成了天山派的旁支了。天山派的武学是不是比崆峒派高明姑且勿论,哪怕他已承诺再不使用崆峒派以外的武学,无论如何,这总是列祖列宗传下来的‘家业’,孝子贤孙,总不忍见祖宗传下的家业,改属别姓所有。孟华武功再好,在我们心目之中,也只是不肖子孙!”


9.《弹指惊雷》唐嘉源修订为唐经天的次子,并修改相关说法:
释陀说道:三个月前,天山派的老掌门唐经天已经去世,因其长子唐加源在数年前去世如今已是由唐经天的唐嘉源继任掌门。


10.《剑网尘丝》的乾隆年修正:
鲍崇义道:道光二十五年。嗯,今年是咸丰五年,刚好过了十年了。


11.《剑网尘丝》崆峒派掌门一瓢道人即孟华:
崆峒派在武林的地位,本来一向是不及中原四大门派(少林、武当、峨嵋、华山)的,但一瓢道人却是百年罕见的武学奇才,他俗名孟华,是天山派掌门杨炎的异父兄长,也是二十年前武林公认的天下第一剑客金逐流的女婿。有人认为他的武功已是足以和昔年天下第一高手江海天并驾齐驱,是否属实,不得而知,但自从他出任崆峒派的掌门之后,四十年来,却的确是调教出许多名震江湖的一流高手,崆峒派也日益兴旺,虽然还不及少林、武当,但已逐渐有凌驾峨嵋、华山之势。而且一瓢道人为人刚直,江湖上的侠义道亦是甚为尊敬他的。



梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net

11

主题

93

回帖

213

积分

师出名门

积分
213
声望
141 声
银两
5241 两
回帖
93
精华
1
阅读权限
25
注册时间
2019-9-30
最后登录
2024-5-6
发表于 2024-4-24 21:55 | 显示全部楼层
有一点很重要,冰川天女传和云海玉弓缘里,对于金世遗对于吕四娘回忆是不同的,如果为了不同作品自洽,必须按照一个版本为主修好。

云海中,金世遗从师父这里对吕四娘的了解在他和谷之华相遇时候写了
毒龙尊者对什么人都不佩服,就只佩服吕四娘,【常常和金世遗谈及吕四娘的事迹。因此金世遗很小的时候,脑海里就深深印下了吕四娘的名字】。他见这少女自认是吕四娘的弟子,剑法又十分精妙,心中先自有了好感,可是他从未曾见过吕四娘的剑法家数,不敢断定这少女使的便是吕四娘的玄女剑法,换言之也就是不敢断定她便是吕四娘的弟子,【不过他却记得师父和他说过的一招玄女剑法的招数,吕四娘当年初会毒龙尊者之时,曾用过这一招化解毒龙尊者最厉害的杀手,故此毒龙尊者在数十年之后,还是津津乐道】。金世遗刚才试那少女的武功,便是要迫她使出这一招来。



但是
冰川天女传中,在揭露金世遗的第二十二回是这么写的
毒龙尊者点了点头,又摇了摇头,道:“不错,外面果然是人心叵测,连武林中人,亦多半如此。但其中亦不是没有好人,【像邙山的吕四娘和江南的甘凤池就是好人】。”
  金世遗【从来没听过他师父提过中原的武林宗派,甚是好奇,正想问吕四娘和甘凤池是什么人?】只听得师父又道:“还有天山派的,呀,你若不出去寻访到天山派的门下,就有杀身之忧。”金世遗莫名其妙,问道:“这是什么缘故?”
这里金世遗已经有十八岁,毒龙尊者这里几段话说完就死了。他是在成年后师父临死前才第一次知道吕四娘的名字,还是和甘凤池一起提了一下而已,其他一概不知。之后他曾经探寻过两人得知甘凤池已死,吕四娘不知所踪就不管了。


冰川这里的情节对于金世遗的成长才是比较合理的。如果金世遗从小就熟悉吕四娘的故事,就很可能不会变成毒手疯丐。更重要的是,一旦知道吕四娘的事迹,自然而然也就知道了唐晓澜冯家姐妹,和他们的相遇就完全不会是冰川里这样了。
在冰川里,吕四娘只不过是金世遗认为的好人名字,说不上有特别强烈的敬仰。因为他和冰川天女的邂逅足够让他动情,不需要仰仗别人,甚至对他好过的人越少越好才能突出这段情感的独特。而在云海里之所以要修改这段,无疑是为了让金世遗迅速对谷之华发生好感。冰川天女不能多提,那就只能是吕四娘了。
所以更准确的讲,特别跳出故事的角度而言,并不是金世遗因为吕四娘光环对谷之华有好感,而是为了让金世遗对谷之华迅速有好感临时安上了这个光环。然而就整个故事情节而言,还是冰川的设定比较合理。毒龙尊者也没爱上吕四娘,和徒弟成天扯多少有点花痴样。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

0

主题

29

回帖

459

积分

闯荡江湖

积分
459
声望
411 声
银两
25383 两
回帖
29
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2012-6-5
最后登录
2024-5-4
发表于 2024-4-25 20:03 | 显示全部楼层
改成咸丰年间时间倒是对上了,可太平天国闹得正凶,英法联军都快火烧圆明园了,这些人一点反应都没有,不符合梁羽生的风格啊。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

1

主题

22

回帖

37

积分

入住家园

积分
37
声望
32 声
银两
148 两
回帖
22
精华
0
阅读权限
10
注册时间
2022-9-2
最后登录
2024-5-6
发表于 2024-4-28 20:42 | 显示全部楼层
  梁羽生先生已辞世多年,若修订,也许可由梁羽生先生哲嗣陈心宇先生来做。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2024-5-6 18:29 , Processed in 0.078127 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表