五三六 孙夫人庙,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

五三六 孙夫人庙联

 

 

 

  俗传的孙夫人庙还有清代芜湖道杨庆琛的题联:

  空江苹藻祠灵泽;
  故国松楸梦惠陵。

  徐、杨二联皆见梁章钜的《楹联丛话》卷六。梁评云:“其妙皆在不着议论,而自然雅切也。”梁又对一些附会之言,亦加评论,云:“考蜀书云,先主为荆州牧,治公安,权稍畏之,进妹固好;又云,先主既定益州,而孙夫人还吴;裴松之引《汉晋春秋》云,先主入益州,吴遣迎孙夫人,夫人欲将太子归,诸葛亮使赵云勒兵断江留太子。孙夫人事,见于正史者,不过如此。若泛及小说演义,鲜不贻笑大方矣。”

  但后世的好事者对这位孙夫人似乎特别有兴趣,不但有孙夫人庙,且在湖北石首县(汉华容县地)的绣林山还建有蜀先主与孙夫人合祠。祠有联云:

  锦绣江山,半壁雄心敌吴魏;
  风云儿女,千秋佳话掩甘糜。

  梁章钜评云:“联句固佳,而“甘糜”连用,于古未闻,恐亦涉演义语。”考甘氏是皇后身份,她和刘备所生的儿子即蜀后主刘禅(阿斗);糜氏是夫人(低皇后一级)身份,刘备臣子糜(蜀书作麋)竺之妹。封建时代的观念,皇后与夫人是不能相提并论的。故“甘糜”连用,即违古礼也。