所谓薛涛所作的《四时》回文诗，并非见于薛涛的诗集，而是有一段“鬼话”（名实相副的“鬼话”）的。“鬼话”云，明朝有个文人叫做田孟沂，有一次扶乩，招来了唐代诗妓薛涛的鬼魂，那四首回文诗就是薛涛的“显灵”之作，孟沂依韵和了四首，也是回文。从这个“鬼话”看来，则所谓薛涛的“显灵”之作，显然是后世文人的戏拟了。孟沂的和诗，并录如下：

　　（春）芳树吐花红过雨，入帘飞絮白惊风。
　　　　　黄添晓色青舒柳，粉落晴香雪覆松。

　　（夏）瓜浮瓮水凉消暑，藕叠盘冰翠嚼寒。
　　　　　斜石近阶穿笋密，小池舒叶出荷团。

　　（秋）残石绚红霜叶出，薄烟寒树晚林苍。
　　　　　鸾书寄恨羞封泪，蝶梦惊愁怕念乡。

　　（冬）风卷雪篷寒罢钓，月辉霜柝冷敲城。
　　　　　浓香酒泛霞杯满，淡影梅横纸帐清。

　　这四首回文诗也都是用“诗联”形式组成的，依我看似乎比薛涛的“原作”还好一些。如“瓜浮瓮水凉消暑，藕叠盘冰翠嚼寒”，“ 浓香酒泛霞杯满，淡影梅横纸帐清”等句，顺读倒读都是颇有趣致的诗联。

　　※版本出处：梁羽生家园※